Círculo Dorado · Costa Sur · Norte de EuropaGolden Circle · South Coast · Northern Europe

Islandia:
la isla de
fuego y hielo
Iceland:
the island of
fire and ice

Aurora boreal, géiseres, cascadas interminables y glaciares que llegan hasta el mar. Un viaje que redefine lo que consideras paisaje. Northern lights, geysers, endless waterfalls and glaciers that reach the sea. A trip that redefines what you consider a landscape.

🗓️ 10 días10 days
👥 Máx.Max. 10 personaspeople
🌌 Aurora borealNorthern lights
🇮🇸 IslandiaIceland

Diez días recorriendo
la isla más volcánica del planeta
Ten days exploring
the most volcanic island on Earth

Islandia es lava, hielo y agua chocando en el mismo paisaje. Cascadas que caen sobre acantilados negros, glaciares que se parten en icebergs turquesa, y si la noche está despejada, la aurora boreal bailando sobre nuestras cabezas.Iceland is lava, ice and water colliding in the same landscape. Waterfalls tumbling over black cliffs, glaciers calving into turquoise icebergs, and — on a clear night — the northern lights dancing overhead.

Círculo Dorado, costa sur, laguna glaciar Jökulsárlón y el norte volcánico. Un recorrido armado para no perder tiempo en carreteras y aprovechar cada hora de luz.The Golden Circle, the south coast, the Jökulsárlón glacier lagoon and the volcanic north. A route built to waste no time on the road and make the most of every hour of daylight.

Los lugares que hacen este viaje inolvidableThe places that make this trip unforgettable

🌌
Aurora BorealNorthern Lights
Salidas nocturnas para perseguir las luces del norte lejos de la contaminación lumínica, con guía especializado y mucha paciencia.Night outings to chase the northern lights away from light pollution, with a specialized guide and plenty of patience.
💦
Geysir & Gullfoss
El géiser Strokkur estallando cada pocos minutos y la cascada Gullfoss cayendo en dos niveles hacia un cañón imponente.The Strokkur geyser erupting every few minutes and Gullfoss falling in two tiers into an imposing canyon.
🧊
Jökulsárlón
La laguna glaciar más famosa de Islandia, con icebergs flotando hacia el mar y la vecina Playa de Diamantes.Iceland's most famous glacier lagoon, with icebergs drifting out to sea and the neighboring Diamond Beach.
🌊
Seljalandsfoss & Skógafoss
Dos de las cascadas más espectaculares del mundo: una se camina por detrás, la otra se ve de frente con un arcoíris casi garantizado.Two of the most spectacular waterfalls in the world: one you can walk behind, the other you view head-on with an almost guaranteed rainbow.
🖤
Reynisfjara
La playa de arena negra más famosa de Islandia, con columnas de basalto y vistas a los islotes de Reynisdrangar.Iceland's most famous black sand beach, with basalt columns and views of the Reynisdrangar sea stacks.
🐋
Avistamiento de ballenasWhale watching
Desde Húsavík, la capital europea del avistamiento de ballenas, salimos a navegar entre fiordos del norte.From Húsavík, Europe's whale-watching capital, we sail out among the fjords of the north.

10 días entre lava,
hielo y auroras
10 days among lava,
ice and auroras

Un recorrido circular por el sur y el norte de la isla. Los días marcados con ★ son los imprescindibles.A loop route through the south and north of the island. Days marked with ★ are unmissable.

DíaDay
1
Llegada a ReikiavikArrival in Reykjavik
Aeropuerto de Keflavík · Hotel en el centroKeflavík Airport · Hotel in the city center
  • Traslado al hotel y tiempo para descansar del vueloTransfer to the hotel and time to rest after the flight
  • Paseo por el centro histórico y la iglesia HallgrímskirkjaStroll through the historic center and Hallgrímskirkja church
  • Cena de bienvenida con cordero islandésWelcome dinner with Icelandic lamb
DíaDay
2
Círculo DoradoGolden Circle ★ imprescindible★ unmissable
Þingvellir · Geysir · GullfossÞingvellir · Geysir · Gullfoss
  • Parque Nacional Þingvellir, donde se separan las placas tectónicasÞingvellir National Park, where the tectonic plates pull apart
  • Área geotérmica de Geysir y la erupción del StrokkurThe Geysir geothermal area and the eruption of Strokkur
  • Cascada Gullfoss en su cañón espectacularGullfoss waterfall in its spectacular canyon
  • Noche de caza de auroras boreales (si el cielo está despejado)Northern lights hunt at night (weather permitting)
DíaDay
3
Costa Sur: cascadasSouth Coast: waterfalls ★ imprescindible★ unmissable
Seljalandsfoss · Skógafoss · ReynisfjaraSeljalandsfoss · Skógafoss · Reynisfjara
  • Seljalandsfoss: caminata por detrás de la cascadaSeljalandsfoss: a walk behind the waterfall
  • Skógafoss, una cortina de agua de 60 metrosSkógafoss, a 60-meter curtain of water
  • Playa negra de Reynisfjara y sus columnas de basaltoReynisfjara's black sand beach and its basalt columns
  • Noche en Vík, el pueblo más austral de IslandiaOvernight in Vík, Iceland's southernmost village
DíaDay
4
Jökulsárlón ★ imprescindible★ unmissable
Parque Nacional VatnajökullVatnajökull National Park
  • Caminata sobre un glaciar con crampones y guía certificadoGlacier hike with crampons and a certified guide
  • Laguna glaciar Jökulsárlón, con icebergs flotando hacia el marJökulsárlón glacier lagoon, with icebergs drifting out to sea
  • Playa de Diamantes: bloques de hielo transparente sobre arena negraDiamond Beach: chunks of clear ice scattered over black sand
  • Noche en la zona de Höfn, capital de la langosta islandesaOvernight near Höfn, Iceland's lobster capital
DíaDay
5
Fiordos del EsteEast Fjords
Ruta escénica hacia el norteScenic route heading north
  • Drive panorámico por los fiordos orientalesScenic drive along the eastern fjords
  • Paradas en pequeños pueblos pesqueros de casas de coloresStops in small fishing villages with colorful houses
  • Cañón de Stuðlagil y sus columnas de basalto sobre el ríoStuðlagil canyon and its basalt columns above the river
DíaDay
6
Mývatn y el norte volcánicoMývatn & the volcanic north
Dettifoss · Área geotérmica de NámaskarðDettifoss · Námaskarð geothermal area
  • Dettifoss, la cascada más poderosa de EuropaDettifoss, the most powerful waterfall in Europe
  • Área geotérmica de Námaskarð: fumarolas y barro burbujeanteNámaskarð geothermal area: fumaroles and bubbling mud
  • Baño relajante en las aguas termales del lago MývatnRelaxing soak in the geothermal waters of Lake Mývatn
DíaDay
7
Akureyri y avistamiento de ballenasAkureyri & whale watching ★ imprescindible★ unmissable
Akureyri · HúsavíkAkureyri · Húsavík
  • Recorrido por Akureyri, la capital del norte de IslandiaTour of Akureyri, the capital of northern Iceland
  • Navegación de avistamiento de ballenas desde HúsavíkWhale-watching boat trip from Húsavík
  • Tarde libre para explorar la bahía de SkjálfandiFree afternoon to explore Skjálfandi Bay
DíaDay
8
Península de SnæfellsnesSnæfellsnes Peninsula
Kirkjufell · Cráteres volcánicosKirkjufell · Volcanic craters
  • Traslado hacia la "Islandia en miniatura": la península de SnæfellsnesTransfer to "Iceland in miniature": the Snæfellsnes Peninsula
  • Montaña Kirkjufell, una de las más fotografiadas del paísKirkjufell mountain, one of the most photographed in the country
  • Cráteres volcánicos y acantilados de aves marinasVolcanic craters and seabird cliffs
DíaDay
9
Regreso a ReikiavikBack to Reykjavik
Laguna geotérmica · Cena de despedidaGeothermal lagoon · Farewell dinner
  • Tarde de relax en una laguna geotérmicaAfternoon relaxing at a geothermal lagoon
  • Última tarde libre para compras en el centro de ReikiavikLast free afternoon for shopping in downtown Reykjavik
  • Cena de despedida y última noche de caza de aurorasFarewell dinner and one last northern lights hunt
DíaDay
10
RegresoDeparture
Traslado al aeropuerto de KeflavíkTransfer to Keflavík Airport
  • Check-out y traslado al aeropuertoCheck-out and transfer to the airport
  • Vuelo de regreso con Islandia grabada para siempreFlight home with Iceland etched in your memory forever
  • Fin del viaje — y ya estás planeando el próximoEnd of the trip — and you're already planning the next one

Elige tu fechaChoose your date

Viajamos en temporada de aurora boreal, cuando las noches son largas y oscuras.We travel during northern lights season, when nights are long and dark.

Salida 2Departure 2
Febrero 2027February 2027
Sáb 6 Feb — Lun 15 FebSat Feb 6 — Mon Feb 15
Pleno invierno · noches largas · mejor probabilidad de auroraDeep winter · long nights · best aurora odds

¿Qué incluye?What's included?

IncluidoIncluded
  • 9 noches en hoteles y guesthouses seleccionados9 nights in selected hotels and guesthouses
  • Todos los traslados internos del grupo en minibúsAll internal group transfers by minibus
  • Caminata en glaciar con equipo y guía certificadoGlacier hike with equipment and a certified guide
  • Navegación de avistamiento de ballenasWhale-watching boat trip
  • Grupos de máximo 10 personasGroups of up to 10 people
  • WhatsApp grupal con info y lista de equipoGroup WhatsApp chat with info and packing list
No incluidoNot included
  • Vuelos internacionalesInternational flights
  • Seguro de viaje (muy recomendado)Travel insurance (highly recommended)
  • Comidas no indicadas en el itinerarioMeals not specified in the itinerary
  • Gastos personales y propinasPersonal expenses and tips
¿Te vemos en Islandia?See you in Iceland?
Plazas limitadas — máximo 10 personas por salida.Limited spots — max. 10 people per departure.